Looking for the best English-Spanish translator with a dependable record? I offer short turnaround on legal translations of vital documents (e.g. birth, marriage, divorce, and death certificates), affidavits, and letters of support for immigration, criminal, and family law attorneys. I also have experience translating and interpreting legal briefs, judicial opinions, case status letters, and retainer agreements. I also translate short medical records and reports from English to Spanish and Spanish to English.
I am known in the Washington, D.C. area for teaching both the Bridging the Gap: Medical Interpreter Training and the Language of Justice: Interpreting for Legal Services courses. I am enrolled in the Virginia Court interpreter program and am pending certification as a Spanish translator and interpreter. Please contact me for the best English-Spanish and Spanish-English legal and medical translations!